なにこれ

明日会社いけばや・す・み・・・！！！久々の二連休ですよきゃっほう！！
日曜の夜は飲み会～～！これも久々楽しみだ！！！




それでわバトンの消化ばを～
つぶこから頂いた日→英→日翻訳で意味判らない恋愛を語るバトンです！
バトンの仕組みを理解するのに時間がかかりました（アホ



http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext
の翻訳機能を使ったバトンです

例）「私はバトンの回答をするのが大好きです。」
→「I love that I do an answer of a baton.」→「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」

１：最初は、簡単に自己紹介してください。（まず、簡単に自己紹介をしてください。）


≪原文≫
えっと、なもなきといいます。
将来の夢は幸せになる事です。

≪翻訳≫
ああ、それはなもなきといいますです。
将来の夢は、幸せを見つけることです。

なんか人事ですね自己紹介なのに。ばくしょう


２：突然大好きな人を教えてください。（いきなりですが、好きな人を教えて下さい。） 

≪原文≫
つぶこから赤毛ということなので
アッシュとルークで！語れなかった分も語ってやるぜ！

≪翻訳≫
それがつぶこから赤頭と呼ばれるものであるので、それは灰とルークです！私は、私が話すことができなかったと割当に話します！

赤頭・・・


３：最高は、人のどこにありますか？
（その人のどこが一番好きですか？） 

≪原文≫
ケンカしてるのとか可愛いと思います！
そして何気にアッシュが世話焼きのお兄ちゃんに見えてしまう。
とにかく二人揃えば最強かと。

≪翻訳≫
私は、それが喧嘩することでかわいいと思います！
そして、おせっかいの兄は、どんな心ででもアッシュに会うことができます。
彼らが集まるならば、2人はどうにか、最も強いですか？

ですか？って・・・いや聞かれても・・・


４：あなたは、人とつきあいたいですか？（その人と付き合いたいと思いますか？）

≪原文≫
赤毛達とこれからも付き合っていきたいですよ～！
赤毛ＬＯＶＥ！！

≪翻訳≫
赤毛、そして、今後合っていきたいですよ！Red髪LOVEに属していること！！


５：人は突然あなたの部屋にそれを送って、私が「今日からここに住んでいます」と言いました。
どのように、あなたはそれを持ちますか？
（その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」と言いました。
あなたはどうする？）

≪原文≫
住んでいいよと言います。

≪翻訳≫
私は、私が生きるかもしれないと言います。


かもしれないじゃなくて生きたいから！笑


６：大好きな人は、どうか、よいようである人に、この棒を渡します。
（このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。） 

≪原文≫
けっこう回ってると思うのでアンカーで！

≪翻訳≫
それがそれがたっぷり回転すると思うので、それはアンカーです！


たっぷり回転するのか！



回してくださってありがとう！つぶこの翻訳リュックサック辺りから笑って文が読めませんでしたばくしょう
＾＾何度見ても笑える・・・ひぃひぃ




拍手返信などはまた後日で！！

ちょっと私信＞＞＞＞＞ウィル×アティもお勧めですよＮさん・・・！！！！



あれなんか腹いたい・・・まさかキタのか！？
それはそうと巷で噂のコードキアス見ちゃった。